Confidentialité

Dernière mise à jour : 6 octobre 2026

Qui est responsable

Period – Verein zur Förderung der Menstruationsforschung (in Gründung), représentée par Marine Popoff (présidente). Contact : hello@period.foundation. L’adresse figure dans les mentions légales (Impressum).

Ce que nous collectons à l’inscription

L’inscription se fait en deux étapes. Dans la première, nous demandons votre prénom, votre adresse e-mail, si vous pourriez participer à une étude, et votre accord pour recevoir des e-mails ; votre nom de famille est facultatif. Une fois le formulaire envoyé, votre inscription est faite.

Dans la seconde, nous demandons votre tranche d’âge (pas votre âge exact), votre ville et votre pays, et comment vous pourriez aider par votre métier. Facultatif : si vous voulez apparaître comme soutien, avec votre prénom et une photo.

Nous ne posons aucune question sur votre santé. Merci de ne pas nous envoyer d’informations de santé, ni dans le formulaire ni par e-mail.

Pourquoi, et sur quelle base légale

Pour vous informer de l’association et de l’étude, et pour préparer l’étude (par exemple, combien de femmes vivent près de Vienne). La base légale est votre consentement (art. 6, par. 1, point a, du RGPD ; § 174 TKG 2021 pour les e-mails). Vous pouvez le retirer à tout moment, en un clic sur votre page personnelle ou par e-mail. Le retrait ne remet pas en cause ce qui a eu lieu avant.

L’affichage de votre nom, de votre photo et de vos mots sur le site, et auprès des personnes que vous invitez, est un consentement distinct et facultatif.

Comment nous les protégeons

Votre adresse e-mail est chiffrée sur notre serveur avec une clé que seule l’association détient ; la clé qui permet de la déchiffrer n’est pas stockée sur le serveur. Pour repérer les doublons, nous gardons une empreinte à sens unique de l’adresse. Jusqu’à ce que vous confirmiez votre inscription, l’adresse est conservée en clair pour pouvoir envoyer l’e-mail de confirmation ; elle est ensuite supprimée sous forme lisible. Votre nom de famille, si vous le donnez, n’est stocké que chiffré de la même façon.

Les données sont stockées dans l’Union européenne (Cloudflare D1 et R2, juridiction UE).

Vérification des photos et des mots par IA

Avant que votre nom, votre photo ou vos mots soient affichés, un modèle d’IA les vérifie selon des règles simples : une vraie personne adulte, visage visible, rien d’offensant, pas de publicité, pas d’information de santé. Si le résultat n’est pas clair, une personne de l’association regarde. L’IA n’identifie pas qui vous êtes et n’utilise pas votre photo pour s’entraîner. Cette vérification n’a pas d’effet juridique ou similaire sur vous ; vous pouvez demander à tout moment qu’une personne la revoie.

Le modèle fonctionne sur Cloudflare Workers AI.

Qui traite des données pour nous

Cloudflare, Inc. (hébergement, base de données, stockage des photos, vérification par IA, envoi des e-mails) et Google (notre boîte e-mail hello@period.foundation), chacun dans le cadre d’un contrat de sous-traitance. Cloudflare et Google sont des entreprises américaines ; les transferts reposent sur le cadre de protection des données UE–États-Unis et sur des clauses contractuelles types.

Combien de temps nous les gardons

Inscriptions non confirmées : supprimées après 30 jours. Inscriptions confirmées : jusqu’à ce que vous quittiez la liste, ou jusqu’à ce que l’association n’en ait plus besoin pour l’étude. Les données supprimées quittent nos sauvegardes sous 30 jours.

Cookies et suivi

Ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun outil de suivi ou de publicité. Les polices sont chargées depuis notre propre serveur. Notre hébergeur conserve de courts journaux techniques (comme les adresses IP) pour faire fonctionner et protéger le site.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité, et vous opposer au traitement (art. 15 à 21 du RGPD). Écrivez à hello@period.foundation. Vous pouvez aussi saisir l’autorité autrichienne de protection des données (Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Vienne, dsb.gv.at).